Guilherme Furioso

A banda de pop-rock Divokej Bill é originária de Úvaly, pequena cidade próxima à capital da República Tcheca, Praga. Esteve na semana das pílulas da República Tcheca com a música “Čmelák”, logo no primeiro dia deste país. Divokej Bill (Divokej quer dizer “furioso”) está longe de ser uma unanimidade. As composições são fáceis apesar de […]

Ao infinito… e Além

A história da banda Beyond é bem parecida com a de algumas bandas brasileiras que fazem sucesso até hoje. Ela foi fundada em 1983, na onda do “Boom do rock” de Hong Kong. Será que alguém se lembra de um outro boom parecido por aqui? A história do Beyond pode ser dividida em duas partes […]

Nem estranho, nem igual

A banda Kent quase passou despercebida na semana da Suécia, tendo que disputar espaço com o metal do Vintersorg, a salada musical da Svenska Akademien e as criações e recriações dialetais em blues e em reggae de Peps Persson. Mas como (felizmente) nem só de exotismo vive o nosso programa, não tivemos dificuldade em reconhecer […]

Vou de táxi… você sabe

A banda nasceu da reunião de artistas consagrados da musica tailandesa. Quer dizer, tão consagrados quanto qualquer banda que acompanha um músico pode ser. Kob (vocais), Pam (guitarra), Ek (baixo) e Ao (bateria) ficaram na parte escura do palco por muito tempo e quando resolveram se juntar, foi logo para o Grammy, não o prêmio, […]

Equilíbrio Descortinado

Após ter invertido as datas do texto com o Capixaba, a pedido do próprio, apresentamos a banda Happysad, expoente em ascensão da vigorosa cena de rock da Polônia. Os integrantes da banda da cidade de Skarżysko-Kamienna tocavam juntos desde 1994, mas com outros nomes para o grupo. Apenas depois de terminarem a faculdade, em 2001, […]

Muito de tudo

A pesquisa realizada no território sonoro colombiano mostra que a cena musical do país é rica, diversa e nem um pouco previsível. Os ritmos, com influências ameríndias, africanas e espanholas, marcam forte presença e caracterizam o som de muitos artistas. Elementos presentes em trabalhos conceituais e folclóricos, como o da cantora Totó La Momposina, ou […]

Alemão x Português

Conforme prometido, posto aqui a letra da música “Männer sind Schweine”, da banda alemã de punk Die Ärzte, para apreciação do estilo da banda. Não posto a letra toda devido à sua grande extensão, e é uma temática que se repete. A tradução é um pouco livre, não é literal. Männer sind Schweine / Homens […]

Die Beste Band Der Welt

Famosa entre 9 em cada 10 aficionados pelo idioma alemão, a banda Die Ärzte tem 25 anos de uma carreira sólida e uma vasta discografia. O estilo da banda é marcado pelo punk rock recheado de humor e de irreverência, o que se traduz nas letras e também nas canções, cujo ritmo e melodia variam […]

Fokofpolisiekar

Ao pesquisarmos a África do Sul, tínhamos a expectativa de encontrar música quase que totalmente em inglês, o que praticamente inviabilizaria a nossa proposta. Mas não foi bem isso o que aconteceu, conforme contamos no texto África do Sul é logo ali. Apesar de ser a língua da grande mídia e de servir de ponte […]

Lá… Onde o sol nasce

O Japão é a segunda maior economia do mundo, é fortemente ocidentalizada, mas mantém algumas tradições. Uma delas é a valorização das artes que foram proeminentes na era Edo e Meiji (idade média e moderna do japão), como pintura, teatro kabuki e dança. Essa política japonesa influencia a população de uma forma diferente. Por exemplo, […]

Lituânia x União Soviética

Em outubro de 1989 o Muro de Berlim foi derrubado. A reunificação da cidade e da Alemanha acontecia de forma emblemática e mostrava para o mundo que aquele era o fim de uma era. O colapso da União Soviética era visível e as inúmeras nações que formavam o gigante vermelho buscavam sua independência. A Lituânia […]