Blog
Nosliw – Wie Weit
Em homenagem à nossa animada estagiária Adriana Costa, fecho esta série diária de posts com mais um clipe do reggueiro alemão Nosliw, o cara que lançou um CD com o mesmo título de um do Legião Urbana (Mehr Davon x Mais do Mesmo). A música é “Wie Weit”, e a letra é muito útil de […]
Acabou a Wódka
A banda de punk rock Pidżama Porno (pronuncia-se pidjama) foi a sensação da semana especial sobre música polonesa. A música “Wódka” conquistou público e crítica, sendo também destaque de nossa primeira apresentação como DJs Bárbaros. Como alguns anos já se passaram, cabe aqui uma triste atualização. A banda acabou em 09 de dezembro de 2007, […]
Mais do Après La Classe
Este é o clipe da música “Paris”, do Après La Classe. Não é das minhas preferidas, mas é a que catapultou o grupo para o sucesso.
Coletivo Techno Nortenho
Algum brasileiro já tentou misturar música caipira (e não sertaneja) ou nordestina com música eletrônica? Foi mais ou menos isso que fizeram os tijuanenses do Nortec Collective. Nortec é a fusão de norteño (música típica do norte do México, como o nome indica) e techno, uma referência à fusão com música eletrônica, não necessariamente o […]
Algo Está Cambiando
A Rainha é sempre lembrada, mas ainda não foi ouvida aqui no blog. Esta música “Algo Está Cambiando” é do álbum Sí, de 2003, o penúltimo da cantora Julieta Venegas. Tenho ouvido ultimamente, mas nem sabia que tinha clipe. Gosto da letra. O clipe segue a fotografia comum aos clipes da cantora, apenas é um […]
Dê-se para mim
Aqui vai uma tradução aproximada de “Anna Mulle End”, da banda de rock estoniana Genialistid. Observem como a letra é uma série de jogos de palavras, muitas vezes intraduzíveis.”Punkt” quer dizer ponto mesmo, o ponto final da frase. Mas também pode ser entendido como formando uma palavra composta com as demais frases da estrofe: ponto […]
Özledim Seni (110)
Hora de conferir mais um clipe da banda turca de electrock 110. Tem muita banda de uma música só por aí, mas, para outras, ficar num hit só seria injustiça com o restante do trabalho. “Özledim Seni” tranqüiliza ao mesmo tempo em que inspira.
Punk in het Nederlands
A luz caiu e nem foi culpa da Coelba. 2 computadores e 2 chuveiros ligados numa casa com seis pessoas: é demais para um disjuntor de 30 ampères. É nestas horas que o auto-salvamento aqui do sistema de blogs vem a calhar. Mas, como eu ia tentando dizer pela quinta vez, já faz um bom […]
Nuvens Rápidas
Para fechar a noite, vamos de Subsonica. Clipe da música “Nuvole Rapide”, do disco Amorematico, lançado em 2002. A banda se destaca pela inventividade e pela quantidade dos clipes, muitas vezes melhores que as músicas que carregam. Neste caso há um certo equilíbrio.
110 – Eletrônica e Guitarra Elétrica
A banda turca 110 (Yüz On) faz um som que considero dos mais versáteis dentro do projeto Invasões Bárbaras: electrorock. As canções do grupo parecem funcionar bem em qualquer ambiente: tem sempre aquela que se encaixa no fechamento do bloco musical do rádio (é o caso de “Özledim seni”), outra que tem mais peso e […]
Loucos por rock
Quando eu falo que a Estônia tem os músicos mais doidos, não é nenhum exagero. Que o digam os caras desta banda aí em cima, a Genialistid. Tive a curiosidade de ouvir um CD deles, na íntegra, e eles fizeram o favor de gravar dez versões da mesma música, cada uma com título e letra […]
Culpables – Gocho feat. Willy
Aqui vai a letra de Culpables, do cantor de reggaeton Gocho com participação especial de Willy, vocalista da banda de reggae Cultura Profética. Vou seguir a moda aqui do blog de não postar tradução de músicas em espanhol. Só algumas dicas: cirujano quer dizer cirurgião e estriba é “baseia-se em”. Culpables No hay cirujano que […]